Vodka, coffee liqueur, sugar, and a shot of espresso shaken with ice